Pazartesi, Ocak 09, 2017

Nakil, Tefsir, Telif

2,5 milenyumluk felsefe tarihinin pek pek 250 yılında, telif eserler verilebilmiştir. Geri kalanı, nakil ve tefsir olarak idare edilmiştir.
Bu, sanat için de böyledir ama bilim için değildir: Eratosthenes’in telif düşünceleri 1.800 yıl boyunca inkar edilmiştir.
Bilim de 2,5 milenyumluk sayılır ama sanatı 5 milenyumdan uzun sayabiliriz ve sanat tarihinin her döneminde bölük pörçük de olsa, telif ve ustalık yapıtı eserler üretilebilmiştir.
Sözümüz TFK’na:
Onlar, nakil ve tefsir düşüncelerle idare etmeyi sevmişler. Ayrıca, seçtikleri kişiler ve metinler de bundan 50 yıl sonra anımsanmayacak bile.
Artı:
Tümel sorunları değil. Hep tikel soruları ve sorunları yeğlemişler.
Bizim kendimize göre, 1 yerli 1 yabancı, 2 tümel alıntımız var:
Bir: Sait Faik’in Sinağrit Baba’sı neden mutsuz öldü ve masumda en çok neye kızdı?
İki: Lili Marlene masum muydu? Ve onun gerçek yaşam muadilleri, Leni Riefensthal ve Hildegard Knepf?
Çıkış dipnotu:
Elimizde elyazısı metni olduğu için örnekleyebiliyoruz:
17 yaşımızda, Evren’in küsurlu boyutlarını tartışan bir teliflikte idik.
57 yaşımızda ise, çapraz medyayı başlangıç momentinden 3-4 epistemik kritik öteye taşımış durumdayız.
(9 Ocak 2017)

Hiç yorum yok: