Künye: Çağdaş Söylenler, çeviren: Tahsin Yücel, Metis Yayınları.
Roland Barthes, Walter Benjamin’in önünü açtığı gündelik yaşamın
kültürolojisini en çok irdeleyen yazarlardan biri. ‘Çağdaş Söylenler’ adıyla
Türkçe’ye çevrilmiş ‘Mitolojiler’ kitabı böyle bir örnek. Ondan vesile ile
aklımıza gelenleri klavyeye döktük.
Barthes, kitaptaki metinleri 1954-1956 yıllarında yazmış. O zamanki ‘top’
gündelik yaşamın kültürolojisi konusu şöyle olabilirdi:
1.
Aile
2.
Okul
3.
İnen Fransız’lık
4.
Futbol
5.
Televizyon / sinema
6.
Popüler müzik (onun için Piaf)
7.
Moda
8.
Reklam
9.
Kilise
10. Yemek
Günümüz için ise şöyle olur:
1.
Sosyal medya
2.
(Sl-)Aktivizm
3.
Sağlıklı yaşam
4.
Futbol (olimpiyat veya NBA değil)
5.
Televizyon / sinema
6.
Popüler müzik (bizim için pop, rak, caz)
7.
Moda
8.
Reklam
9.
Kilise / cami
10. Yemek
Yani:
60 yıldır temel gündelik konular aynı. Aslına bakılırsa, bazıları 5
milenyumdur aynı.
Barthes, bu konuların azıcık açığından geçmiş.
Onun andıkları ise bugün popüler kültür olarak anımsanan şeyler değil.
Simenon / Maigret polisiyesi yok örneğin. Eleştiri konusu ise, birden çok kez
var ve sıradan-gündelik yaşamla ilintisi kuşkulu kalır.
Barthes bana hep sabun köpüğü gibi gelir. Bu kitabını okurken daha da boş
geldi ama daha parlak değil.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder