Sözlükleri
koyut olarak kabul edersek, bu baştan tanımlıdır demektir:
Bir: 1
sözcük N anlam taşıyabilir.
İki: 1
sözcüğün, n yakın ve n karşıt anlamlı karşılığı / eşleniği olabilir ve bunlar
onun çapraz medyasıdır.
Üç:
Herhangi bir sözcüğün, sözcük kümesinin, deyim sözcük kümesinin, herhangi bir
yazarda farklı-özel-yeni bir anlamı kullanılmış (ona bu yüklenmiş /
kazandırılmış) olabilir.
Dört:
Fakir Baykurt özelinden gidersek: O, 300 derleme / tarama sözlüğündeki sözcük
kullanımı ile var olan ama gözden kaçan (ana anlam alanından uzakta kullanımlı)
olanlar, 300 de kendi icat ettiği sözcük ile, bunu epeyi geniş yelpazede
uygulamıştır. Bunun Kemal Ateş tarafından hazırlanmış ama (40 yıldır) hala
basılmamış bir sözlüğü de vardır ve bu çapraz-n-N-medya
olmaktadır. ‘n-N’, ‘n’den N’ye vektörlü’(az sayıdan çok sayıya vektörlü)
demektir.
Beş:
Bunu, sanat dalları ve altdalları üzerinden de benzeri biçimde
tasarlayabiliriz.
(25 Eylül 2017)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder