İstanbul Sokakları

Şarkının özgünün güfteleri:

“Söyleyin sevgilim nerde?

İstanbul sokakları

Çare bulun bu derdime

İstanbul sokakları

Onu benden siz aldınız

Onu benden siz çaldınız

Simdi yalniz bıraktınız

İstanbul sokakları

Sevdiğimi verin bana

İstanbul sokakları

Çare bulun bu derde

İstanbul sokakları”

http://sarki.alternatifim.com/data.asp?ID=5013&sarki=%DDstanbul%20Sokaklar%FD&sarkici=Anonim

‘Anonim türkü’ diyor orada.

Benim versiyonum:

“Söyleyin ekmeğim nerde?

İstanbul sokakları

Çare bulun bu derdime

İstanbul sokakları

Onu benden siz aldınız

Onu benden siz çaldınız

Simdi yalniz bıraktınız

İstanbul sokakları

Ekmeğimi verin bana

İstanbul sokakları

Çare bulun bu derde

İstanbul sokakları”

Yalnızca, ‘sevgilim’ yerine, ‘ekmeğim’ konuyor.

İşte o zaman arabesk oluyor asıl.

Bülent Ersoy versiyonu:

Söyleyin sevgilim nerde

İstanbul sokakları

Çare bulun bu derde

İstanbul sokakları

Onu benden siz aldınız

Onu benden siz çaldınız

Şimdi yalnız bıraktınız

İstanbul sokakları

Onu benden siz aldınız

Onu benden siz çaldınız

Şimdi yalnız bıraktınız

İstanbul sokakları

Sevdiğimi verin bana

İstanbul sokakları

Dünyam döndü zindana

İstanbul sokakları

Onu benden siz aldınız

Onu benden siz çaldınız

Şimdi yalnız bıraktınız

İstanbul sokakları

Onu benden siz aldınız

Onu benden siz çaldınız

Şimdi yalnız bıraktınız”

https://www.sarkisozleri.bbs.tr/sarki/2365/istanbul-sokaklari

(26 Mart 2016)